Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you get it
Перевод на русский
Вы поняли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you get it?
B: Yeah, makes perfect sense.
Перевод примера
A: Понимаешь?
B: Да, всё абсолютно понятно.
Когда говорят Do you get it
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно убедиться, что сложная мысль или инструкция были правильно восприняты собеседником. Это прямой вопрос, помогающий избежать недопонимания и сразу прояснить детали разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Do you get that? | Понимаешь? |
| Don't you get it? | Разве вы не понимаете? |
| You don't get it do you? | Ты не понимаешь, да? |
| You got it? | Вы поняли? |
| Don't you see it? | Разве ты не видишь? |
| Do you understand that? | Вы понимаете это? |
| Do you see that? | Ты видишь это? |
| You get me? | Понимаешь меня? |
| Don't you understand? | Разве вы не понимаете? |
| You got that? | Вы поняли? |
| Do you see it? | Видишь это? |
| You understand that? | Ты понимаешь это? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hast du kapiert? | |
| Испанский | ¿Lo has entendido? | |
| Вьетнамский | anh nhận được chưa | |
| Тайский | นาย เข้าใจ มั้ย | nai khaotai mai |
| Турецкий | bunu anlamıyor musunuz | |
| Иврит | האם אתה מבין | hʼm ʼţh mbyn |
| Греческий | το έχεις καταλάβει | to écheis katalábei |
| Португальский | tens algum problema com isso |