Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'll say my goodbyes

Перевод на русский

Я попрощаюсь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you leaving already?

B: Yes, I'll say my goodbyes and then I'll head out.

Перевод примера

A: Ты уже уходишь?

B: Да, попрощаюсь и потом уйду.

Когда говорят I'll say my goodbyes

Помогает мягко и с достоинством завершить разговор, когда нужно уйти. Фраза звучит вежливо и спокойно, без лишних оправданий — идеальный способ попрощаться, не обрывая контакт резко.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Let's say good-byeДавай попрощаемся
I came to say goodbyeЯ пришел попрощаться.
And good riddanceИ слава богу
All right bye-byeЛадно, пока-пока
Goodbye my friendsПрощайте, мои друзья
I will leaveЯ уйду.
I'll leave nowЯ уйду.
All right byeЛадно, пока
Let's call it a dayДавай на этом закончим
I'll let you goНе буду тебя задерживать. / Я тебя отпущу.
Bye for nowПока

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский我得说再见了wǒ děi shuō zài jiàn le
НемецкийIch verabschiede mich.
Корейский작별 인사는 해야지jakbyeol insaneun haeyaji
Тайскийฉัน มา บอกลาchan ma bokla
Греческийνα πω αντίοna pō antío
Вьетнамскийnói lời tạm biệt
ИспанскийHe venido a despedirme.
Французскийdis au revoir
Арабскийجئت لاقول وداعاjỷt lạqwl wdạʿạ
Индонезийскийaku harus mengucapkan selamat tinggal
Португальскийvim dizer adeus
Турецкийhoşçakal demeye geldim
Итальянскийper dirgli addio