Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm getting it
Перевод на русский
Уже беру
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you grab that box for me?
B: Yes, I'm getting it.
Перевод примера
A: Можешь взять для меня ту коробку?
B: Да, беру.
Когда говорят I'm getting it
Говорящего попросили взять коробку, и он отвечает, что уже берёт её. В другом контексте I’m getting it может означать «я начинаю понимать».
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Yeah, I got it | Да, я понял. |
| Oh I got it | О, я понял |
| Now I get it | Теперь я понял |
| All right, I got it | Хорошо, я понял. |
| No, I got it | Нет, я сам справлюсь |
| Oh I get it | О, я понял. |
| I think I got it | Кажется, я понял. |
| I get it now | Теперь я понял. |
| Okay I got it | Ладно, понял |
| All right I get it | Ладно, я понял |
| I'll get it | Я открою. |
| Oh got it | А, понял |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi lấy được rồi | |
| Индонезийский | aku sudah mengerti | |
| Иврит | קיבלתי את זה | qyblţy ʼţ zh |
| Немецкий | Ich hab's kapiert. | |
| Тайский | ฉัน ได้รับ มัน | chan dnaiัp man |
| Французский | j'ai saisi | |
| Турецкий | tamam ben aldım | |
| Китайский | 我拿到了 | wǒ ná dào le |
| Арабский | حسنا لقد فهمت | ḥsnạ lqd fhmt |
| Итальянский | io ce l'ho |