Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'm getting it

Перевод на русский

Уже беру

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Can you grab that box for me?

B: Yes, I'm getting it.

Перевод примера

A: Можешь взять для меня ту коробку?

B: Да, беру.

Когда говорят I'm getting it

Говорящего попросили взять коробку, и он отвечает, что уже берёт её. В другом контексте I’m getting it может означать «я начинаю понимать».

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Yeah, I got itДа, я понял.
Oh I got itО, я понял
Now I get itТеперь я понял
All right, I got itХорошо, я понял.
No, I got itНет, я сам справлюсь
Oh I get itО, я понял.
I think I got itКажется, я понял.
I get it nowТеперь я понял.
Okay I got itЛадно, понял
All right I get itЛадно, я понял
I'll get itЯ открою.
Oh got itА, понял

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtôi lấy được rồi
Индонезийскийaku sudah mengerti
Ивритקיבלתי את זהqyblţy ʼţ zh
НемецкийIch hab's kapiert.
Тайскийฉัน ได้รับ มันchan dnaiัp man
Французскийj'ai saisi
Турецкийtamam ben aldım
Китайский我拿到了wǒ ná dào le
Арабскийحسنا لقد فهمتḥsnạ lqd fhmt
Итальянскийio ce l'ho