Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's this way
Перевод на русский
Вот так
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where is the station?
B: It's this way, just follow me.
Перевод примера
A: Где станция?
B: Сюда, просто иди за мной.
Когда говорят It's this way
Используют эту короткую фразу, чтобы быстро указать направление или объяснить способ действия. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно просто показать путь или дать краткую инструкцию без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's that way | Это в ту сторону |
| It's like this | Вот так |
| It's like that | Вот так |
| That's the way it is | Так оно и есть. |
| That's how it is | Вот как это бывает |
| It looks that way | Это выглядит так. |
| That's how it works | Вот как это работает |
| Look at it this way | Посмотри на это с такой стороны |
| That's the way | Вот так |
| That's how it's done | Вот так это делается |
| That's just the way it is | Так уж устроено |
| Let me put it this way | Позвольте мне сказать так. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dengan cara ini | |
| Испанский | De esta manera. | |
| Греческий | αυτό τον τρόπο | autó ton trópo |
| Арабский | من هذا الطريق | mn hdẖạ ạlṭryq |
| Китайский | 事情是这样的 | shì qíng shì zhè yàng de |
| Турецкий | bu şekilde olmalı |