Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

May I go

Перевод на русский

Можно мне пойти?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: May I go?

B: Yes, you may.

Перевод примера

A: Могу я идти?

B: Да, можете.

Когда говорят May I go

Короткий ответ, когда нужно вежливо спросить разрешения уйти. Фраза звучит уважительно и уместна в любой ситуации, где важно не показаться грубым, а получить согласие перед тем, как покинуть разговор или помещение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Shall I go?Мне пойти?
Can I go?Можно мне пойти?
Can I go now?Я могу идти?
I should goЯ должен идти.
Shall we go?Пойдемте?
I must goЯ должен идти.
Should I go?Мне пойти?
Do you want me to go?Хочешь, чтобы я ушёл?
I am goingЯ иду.
You want me to go?Хочешь, чтобы я пошёл?
I can goЯ могу пойти
I think I should goДумаю, мне пора

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDarf ich gehen?
Арабскийهل يمكنني الذهابhl ymknny ạldẖhạb
Китайский我可以走了吗wǒ kě yǐ zǒu le ma
Индонезийскийboleh aku pergi
Испанский¿Me puedo ir?
Корейский이제 가도 되나요ije gado doenayo
Португальскийquer que eu vá
Греческийμπορώ να πάωmporṓ na páō
Турецкийben gidebilir miyim
Вьетнамскийtôi có thể đi được chưa
Тайскийฉัน ไป ได้ ไหมchan pai dai mai