Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das verstehe ich gut
Перевод на русский
Я тебя хорошо понимаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Er hat viel Stress im Moment.
B: Ja, Das verstehe ich gut.
Перевод примера
A: У него сейчас много стресса.
B: Да, я хорошо это понимаю.
Когда говорят Das verstehe ich gut
Небольшая фраза, которая служит отличным способом выразить глубокое понимание и эмпатию к собеседнику в сложной ситуации. Она помогает создать атмосферу доверия, показывая, что вы не просто слышите, а действительно разделяете чувства другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das kann ich verstehen. | Я могу это понять. |
| Das ist mir klar. | Я это понимаю. |
| Ja, ich habe verstanden. | Да, я понял. |
| Ah, ich verstehe. | А, понятно. |
| Nein, ich verstehe. | Нет, я понимаю. |
| Ich verstehe Sie. | Я понимаю вас. |
| Das ist mir bewusst. | Я это понимаю. |
| Das habe ich verstanden. | Я это понял. |
| Das merke ich. | Я это чувствую. |
| Ich kann dich verstehen. | Я тебя понимаю. |
| Du verstehst mich. | Ты меня понимаешь. |
| Ja, ich weiß. | Да, я знаю. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Yo lo entiendo. | |
| Корейский | 그래 나도 이해해 | geulae nado ihaehae |
| Иврит | אני מבין את זה | ʼny mbyn ʼţ zh |
| Греческий | το καταλαβαίνω αυτό | to katalabaínō autó |
| Португальский | sim eu compreendo | |
| Китайский | 我懂了 | wǒ dǒng le |
| Английский | I understand that | |
| Итальянский | lo capisco bene | |
| Индонезийский | aku mengerti baiklah | |
| Вьетнамский | tao hiểu mà | |
| Тайский | แน่นอน ผม เข้าใจ | naenon phom khaotai |
| Арабский | نعم اتفهم ذلك | nʿm ạtfhm dẖlk |
| Французский | bien sûr je comprends | |
| Турецкий | tabii ki anlıyorum |