Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

That's real good

Перевод на русский

Это очень хорошо

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I just got the promotion!

B: Wow, that's real good!

Перевод примера

A: Мне только что повысили!

B: Ого, это реально круто!

Когда говорят That's real good

Один из разговорных способов выразить полное одобрение или искреннюю похвалу. Звучит тепло и неформально, подчеркивая подлинность оценки, и отлично подходит для живого общения вместо сухих клише.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
That's so goodЭто так хорошо
That's pretty goodДовольно хорошо
That's very goodЭто очень хорошо
That is goodЭто хорошо
Well that's goodНу, это хорошо
That's good that's goodЭто хорошо, это хорошо
That's good thenТогда это хорошо
That was really goodЭто было очень здорово
Oh that's greatО, это здорово.
Wow that's greatВау, это здорово
That is greatЭто здорово
That's good, isn't it?Это же хорошо, правда?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas ist echt gut.
Арабскийهذا جيد حقاhdẖạ jyd ḥqạ
Французскийc'est vraiment bon
Турецкийbu çok iyi
ИспанскийEso es muy bueno.
Индонезийскийitu sangat bagus
Итальянскийè davvero buono
Ивритזה באמת טובzh bʼmţ twb
Корейский그거 정말 잘됐네요geugeo jeongmal jaldwaessneyo
Греческийαυτό είναι πολύ καλόautó eínai polý kaló
Португальскийisso é tão bom
Вьетнамскийđiều đó rất tốt
Тайскийนั่น ดีมาก เลยnan dimak loei
Китайский这真的很不错zhè zhēn de hěn bù cuò