That's what it is — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Вот что это такое

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Is this some kind of mistake?

B: No, That's what it is.

Перевод примера

A: Это какая-то ошибка?

B: Нет, всё именно так.

Когда говорят That's what it is

Часто встречается в разговорах как утверждение очевидного факта или подведение итога ситуации. Эта реплика помогает подтвердить суть происходящего и завершить обсуждение конкретной темы.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
It is what it is	Это то, что есть
That's how it is	Вот как это бывает
That's the thing	В том-то и дело, что
Yes that's it	Да, вот именно
That's what I'm talking about	Вот о чем я говорю.
It's like that	Вот так
That's what I mean	Вот что я имею в виду.
That's what it says	Так тут написано
That's what it's all about	Вот для чего всё это
That's the way it is	Так оно и есть.
It just is	Это просто
It's a thing	Это такая штука

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Испанский	Es lo que es.
Португальский	assim é que é
Немецкий	Das ist es ja gerade.
Турецкий	peki bu ne
Итальянский	è quello che è
Французский	c'est ce que c'est
Вьетнамский	nó là vậy
Корейский	그것이 바로 그 것이다	geugeos-i balo geu geos-ida