Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Yeah I remember
Перевод на русский
Да, я помню
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you go to that restaurant on Main Street?
B: Yeah I remember that place, the food was great.
Перевод примера
A: Ты ходил в тот ресторан на Мейн-стрит?
B: Да, я помню это место, еда там была отличная.
Когда говорят Yeah I remember
Сжатое выражение готовности подтвердить сказанное собеседником. Показывает, что информация не забыта и принята к сведению; отлично подходит для поддержания ритота без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I remember that | Я это помню. |
| I remember this | Я помню это |
| Now I remember | Теперь я помню |
| I remember it | Я помню это |
| I'll remember that | Я буду помнить об этом. |
| I just remembered | Я только что вспомнил. |
| I remember you | Я помню тебя |
| That reminds me | Кстати, я вспомнил… |
| Which reminds me | Кстати |
| Remember what I said | Помни, что я сказал |
| Do you remember | Ты помнишь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | já me lembro | |
| Немецкий | Ich erinnere mich. | |
| Итальянский | me lo ricordo | |
| Французский | je m'en souviens | |
| Арабский | انا اتذكر ذلك | ạnạ ạtdẖkr dẖlk |
| Испанский | Ya me acuerdo. | |
| Турецкий | evet onu hatırlıyorum | |
| Китайский | 我记得了 | wǒ jì de le |
| Греческий | το θυμάμαι αυτό | to thymámai autó |
| Вьетнамский | ừ tôi nhớ | |
| Корейский | 그래 기억 나 | geulae gieog na |
| Тайский | ค่ะ ฉัน จําได้ | kha chan chadai |
| Индонезийский | aku sudah ingat | |
| Иврит | אני זוכר נכון | ʼny zwkr nkwn |