Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το θυμάμαι αυτό
Перевод на русский
я это помню
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μιλάς για την παλιά μας σχολή;
B: Ναι, το θυμάμαι αυτό πολύ καλά.
Перевод примера
A: Ты говоришь о нашей старой школе?
B: Да, я это очень хорошо помню.
Когда говорят το θυμάμαι αυτό
Лаконичное обращение, которое используют, когда нужно подтвердить, что информация осталась в памяти. Эта короткая реплика помогает быстро согласовать детали разговора без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να θυμηθώ το | na thymēthṓ to | вспомнить |
| μπορώ να θυμηθώ | mporṓ na thymēthṓ | я могу вспомнить |
| να το θυμάσαι | na to thymásai | запомни это |
| που θυμάμαι είναι | pou thymámai eínai | что я помню |
| το θυμάσαι αυτό | to thymásai autó | ты помнишь это |
| θυμάσαι εκείνο το | thymásai ekeíno to | помнишь то |
| να το θυμάσαι αυτό | na to thymásai autó | запомнить это |
| μου θυμίζει το | mou thymízei to | напоминает мне |
| θα το θυμάμαι | tha to thymámai | я это запомню |
| αν θυμάμαι καλά | an thymámai kalá | если я правильно помню |
| να με θυμάσαι | na me thymásai | чтобы меня помнил |
| να θυμηθώ τι | na thymēthṓ ti | вспомнить, что |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je me souviens de ça | |
| Арабский | انا اتذكر ذلك | ạnạ ạtdẖkr dẖlk |
| Иврит | אני זוכר את זה | ʼny zwkr ʼţ zh |
| Индонезийский | aku ingat itu | |
| Испанский | Me acuerdo de eso. | |
| Английский | I remember that | |
| Итальянский | me lo ricordo | |
| Вьетнамский | tôi nhớ điều đó | |
| Турецкий | evet onu hatırlıyorum | |
| Немецкий | Ich erinnere mich. | |
| Португальский | sim lembro-me disso | |
| Китайский | 我记得了 | wǒ jì dé le |
| Корейский | 그래 기억 나 | geulae gieog na |
| Тайский | ฉัน จําได้ นะ | chan chadai na |