Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You can relax
Перевод на русский
Вы можете расслабиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm so stressed about the deadline.
B: Don't worry, You can relax.
Перевод примера
A: Я так нервничаю из-за дедлайна.
B: Не волнуйся, можешь расслабиться.
Когда говорят You can relax
Одно из самых мягких и заботливых выражений, чтобы предложить кому-то отдохнуть и снять напряжение. Говорят это, когда видят усталость собеседника или хотят создать спокойную атмосферу после стрессовой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You need to relax | Вам нужно расслабиться |
| You should rest | Тебе надо отдохнуть |
| Try to relax | Постарайтесь расслабиться |
| Will you relax? | Ты успокоишься? |
| Get some rest | Отдохните немного |
| Go get some rest | Иди отдохни |
| You should get some rest | Тебе следует отдохнуть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يمكنك ان تسترخي | ymknk ạn tstrkẖy |
| Иврит | אתה יכול להירגע | ʼţh ykwl lhyrgʻ |
| Вьетнамский | thư giãn nào | |
| Корейский | 쉴 수 있어 | swil su iss-eo |
| Португальский | pode ficar descansado | |
| Греческий | μπορείς να ηρεμήσεις | mporeís na ēremḗseis |
| Испанский | Relájate un poco. | |
| Турецкий | otur ve rahatla | |
| Французский | tu peux te détendre | |
| Индонезийский | kau bisa bersantai | |
| Немецкий | Tja, Sie können sich entspannen. | |
| Итальянский | ti vuoi rilassare | |
| Тайский | พักผ่อน นะ ครับ | phakpon na khnap |