Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est encore possible
Перевод на русский
это ещё возможно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On peut encore s'inscrire ?
B: Oui, c'est encore possible jusqu'à demain.
Перевод примера
A: Ещё можно записаться?
B: Да, ещё можно до завтра.
Когда говорят c'est encore possible
Помогает выразить надежду или уверенность, что шанс ещё не упущен. Используют, когда хотят подбодрить или оставить дверь открытой для вариантов, придавая разговору оптимистичный и ободряющий тон без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mais c'est possible | но это возможно |
| je pense que c'est possible | я думаю, это возможно |
| c'est bien possible | вполне возможно |
| c'est faisable | это возможно |
| c'est une possibilité | это возможно |
| si c'est possible | если это возможно |
| ça peut arriver | такое бывает |
| on peut | можно |
| est-ce possible | возможно ли |
| ça se pourrait | это возможно |
| ça pourrait arriver | это может случиться |
| on peut y arriver | у нас получится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | עדיין יכול להיות | ʻdyyn ykwl lhywţ |
| Португальский | mas é possível | |
| Немецкий | Es ist möglich. | |
| Испанский | Es muy posible. | |
| Китайский | 这有可能 | zhè yǒu kě néng |
| Английский | It is possible | |
| Итальянский | è ancora possibile | |
| Арабский | لكن هذا ممكن | lkn hdẖạ mmkn |
| Корейский | 그게 가능하긴 해 | geuge ganeunghagin hae |
| Тайский | มัน เป็นไปได้ นะ | man penpaitai na |
| Греческий | μπορεί ακόμα να | mporeí akóma na |
| Турецкий | bence bu mümkün | |
| Индонезийский | itu juga mungkin | |
| Вьетнамский | nhưng có thể |