Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
elle comprendra
Перевод на русский
она поймет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu penses qu'elle va accepter ?
B: Oui, elle comprendra quand on lui expliquera.
Перевод примера
A: Думаешь, она согласится?
B: Да, она поймёт, когда мы ей объясним.
Когда говорят elle comprendra
Употребляют, когда говорят о том, что женщина в будущем осознает суть ситуации или согласится с доводами. Эта форма будущего времени часто звучит в прогнозах, обещаниях или предположениях о реакции кого-то на события.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| elle est au courant | она в курсе |
| elle va le faire | она это сделает |
| elle va t'entendre | она тебя услышит |
| ils comprendront | они поймут |
| elle est d'accord | она согласна |
| elle le sait | она знает |
| elle va s'en sortir | она справится |
| elle sait quelque chose | она что-то знает |
| elle doit savoir | она должна знать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | cô ấy sẽ hiểu | |
| Немецкий | Sie wird es verstehen. | |
| Тайский | เธอ จะ เข้าใจ | thoe cha khaotai |
| Греческий | θα το καταλάβει | tha to katalábei |
| Арабский | انها تعلم ذلك | ạnhạ tʿlm dẖlk |
| Английский | She'll come around | |
| Португальский | ela vai compreender | |
| Китайский | 她会懂的 | tā huì dǒng de |
| Индонезийский | dia akan paham |