Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ils comprendront
Перевод на русский
они поймут
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu penses qu'ils vont accepter ?
B: Ne t'inquiète pas, ils comprendront notre choix.
Перевод примера
A: Думаешь, они согласятся?
B: Не волнуйся, они поймут наш выбор.
Когда говорят ils comprendront
Одно из базовых выражений для обозначения будущего понимания, которое часто звучит в диалогах как заверение или прогноз. Эта форма удобна для запоминания, так как передаёт уверенность в том, что собеседники со временем всё осознают.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| elle comprendra | она поймет |
| un jour tu comprendras | однажды ты поймешь |
| ils vont nous entendre | они нас услышат |
| ils sont au courant | они в курсе |
| ils savent | они знают |
| tu saisis | ты понимаешь |
| je comprends | я понимаю |
| ils vont t'entendre | они тебя услышат |
| ils vont le faire | они это сделают |
| mais je comprends | но я понимаю |
| ils vont voir | они увидят |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | họ sẽ hiểu | |
| Индонезийский | mereka akan mengerti | |
| Корейский | 이해하게 될 거야 | ihaehage doel geoya |
| Итальянский | se ne accorgeranno | |
| Арабский | يوما ما ستفهم | ywmạ mạ stfhm |
| Немецкий | Sie wird es verstehen. | |
| Португальский | eles vão entender | |
| Греческий | θα το καταλάβουν | tha to kataláboun |
| Китайский | 他们会理解的 | tā men huì lǐ jiě de |
| Тайский | พวกเขา จะ เข้าใจ | phuakkao cha khaotai |
| Испанский | Van a entender. |