Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
elle l'a pris
Перевод на русский
она взяла его
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Où est ton sac ?
B: Marie est passée et elle l'a pris.
Перевод примера
A: Где твоя сумка?
B: Заходила Мари и забрала её.
Когда говорят elle l'a pris
Эта формула помогает кратко и точно сообщить о факте, когда женщина взяла какой-то предмет или ответственность на себя. Она удобна для описания завершенных действий в прошедшем времени, когда важно указать на конкретное лицо и объект.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il l'a emmenée | он увез ее |
| elle l'a fait | она это сделала |
| elle avait | у нее была |
| c'était elle | это была она |
| qu'est-ce qu'elle a fait | что она сделала |
| et elle | и она |
| ils l'ont pris | они его забрали |
| elle s'appelait | её звали |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | היא לקחה אותו | hyʼ lqẖh ʼwţw |
| Испанский | Se lo tragó. | |
| Английский | They took her | |
| Корейский | 그들이 그녀를 데려갔어 | geudeul-i geunyeoleul delyeogass-eo |
| Португальский | alguém a levou | |
| Вьетнамский | đưa cô ấy đi | |
| Индонезийский | dan dia mendapatkannya | |
| Итальянский | l'ha presa lei | |
| Греческий | και πήρε την | kai pḗre tēn |