Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il a compris
Перевод на русский
он понял
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu lui as expliqué la situation ?
B: Oui, il a compris tout de suite.
Перевод примера
A: Ты объяснил ему ситуацию?
B: Да, он сразу всё понял.
Когда говорят il a compris
Помогает подтвердить, что человек наконец осознал или уловил суть сказанного. Используется, когда проходит замешательство и наступает ясность. Естественный способ отметить этот момент в разговоре и двигаться дальше.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il avait raison | он был прав |
| il l'a dit | он это сказал |
| il est au courant | он в курсе |
| j'avais compris | я понял |
| il a accepté | он согласился |
| il a dit ça | он так сказал |
| il voulait | он хотел |
| il a fait ça | он это сделал |
| il savait ce qu'il faisait | он знал, что делает |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lui ha capito | |
| Китайский | 他明白了 | tā míng bái le |
| Тайский | เขา เข้าใจ แล้ว | khao khaotai laeo |
| Немецкий | Er wusste es. | |
| Арабский | كان يعرف ذلك | kạn yʿrf dẖlk |
| Испанский | Él lo sabía. | |
| Португальский | ele já percebeu | |
| Греческий | μπορούσε να καταλάβει | mporoúse na katalábei |