Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他明白了
Перевод на русский
Он понял
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你跟他说清楚了吗？
B: 说清楚了，他明白了。
Перевод примера
A: Ты ему всё ясно объяснил?
B: Да, объяснил, он понял.
Когда говорят 他明白了
Передаёт смысл того, что человек осознал информацию или догадался о чём-то важном. Обычно говорят это, когда собеседник наконец понял объяснение или разгадал сложную ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他知道了 | tā zhī dào le | Он знает. |
| 他说的有道理 | tā shuō de yǒu dào lǐ | Он прав. |
| 他会知道 | tā huì zhī dào | Он будет знать. |
| 他已经知道了 | tā yǐ jīng zhī dào le | Он уже знает |
| 他接到了 | tā jiē dào le | Он получил |
| 我了解他 | wǒ le jiě tā | Я его понимаю |
| 他同意了 | tā tóng yì le | Он согласился. |
| 他拿到了 | tā ná dào le | Он получил |
| 他是对的 | tā shì duì de | Он прав. |
| 他听到了 | tā tīng dào le | Он услышал вас. |
| 他发现了 | tā fā xiàn le | Он нашел его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lui ha capito | |
| Французский | il a compris | |
| Тайский | เขา เข้าใจ แล้ว | khao khaotai laeo |
| Португальский | ele já percebeu | |
| Немецкий | Er wird es verstehen. | |
| Греческий | θα καταλάβει ότι | tha katalábei óti |
| Испанский | Él lo sabe. | |
| Английский | He knows that |