Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il a perdu
Перевод на русский
он проиграл
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Comment s'est passé le match ?
B: Malheureusement, il a perdu au dernier set.
Перевод примера
A: Как прошел матч?
B: К сожалению, он проиграл в последнем сете.
Когда говорят il a perdu
Означает, что кто-то не добился успеха в игре, соревновании или важном деле. Фраза звучит как констатация факта поражения и часто используется в спортивном контексте или при обсуждении неудач.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| on l'a perdu | мы его потеряли |
| j'ai perdu | я потерял |
| il a abandonné | он сдался |
| il est perdu | он потерян |
| il a perdu la tête | он сошел с ума |
| je l'ai perdu | я его потерял |
| tu as perdu | ты проиграл |
| vous avez perdu | вы проиграли |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他输了 | tā shū le |
| Индонезийский | dia sudah kalah | |
| Вьетнамский | lại thua rồi | |
| Немецкий | Wir haben ihn verloren. | |
| Итальянский | lo abbiamo perso | |
| Английский | We lost him | |
| Иврит | הוא הלך לאיבוד | hwʼ hlk lʼybwd |
| Португальский | ele está perdido | |
| Турецкий | ben de kaybettim |