Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il a peur
Перевод на русский
он боится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pourquoi le chien se cache sous le canapé ?
B: il a peur du bruit.
Перевод примера
A: Почему собака прячется под диваном?
B: он боится шума.
Когда говорят il a peur
Небольшая фраза, которая кратко описывает состояние страха или тревоги у третьего лица. Она полезна для описания эмоций в повествовании или в разговоре о ком-то, кто испугался конкретной ситуации или события.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il est terrifié | он в ужасе |
| il avait peur | он боялся |
| t'as peur | ты боишься |
| elle a peur | она боится |
| ils ont peur | они боятся |
| il me fait peur | он меня пугает |
| vous avez peur | вы боитесь |
| tu as peur | ты боишься |
| il est nerveux | он нервничает |
| j'ai peur | я боюсь |
| peur de quoi | боишься чего |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er hat Angst. | |
| Вьетнамский | nó đang sợ | |
| Португальский | ele está assustado | |
| Китайский | 他害怕了 | tā hài pà le |
| Арабский | انه خائف جدا | ạnh kẖạỷf jdạ |
| Тайский | เขา กลัว น่ะ | khao knua na |
| Английский | He was scared | |
| Турецкий | çok korkmuş olmalı | |
| Корейский | 그는 겁에 질려 있다 | geuneun geob-e jillyeo issda |
| Итальянский | perché ha paura | |
| Испанский | Solo está asustado. | |
| Индонезийский | apa dia takut | |
| Греческий | τον φόβο του | ton phóbo tou |