Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه يبحث عني
Перевод на русский
Он ищет меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل رأيت أحمد اليوم؟
B: نعم، انه يبحث عني منذ الصباح.
Перевод примера
A: Ты видел сегодня Ахмеда?
B: Да, он ищет меня с самого утра.
Когда говорят انه يبحث عني
Используется, чтобы сообщить: кто-то меня разыскивает или хочет со мной поговорить. Естественная фраза для бытовых и рабочих ситуаций, когда нужно отметить, что человек проявляет инициативу в поиске.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه ينظر الي | ạnh ynẓr ạly | Он смотрит на меня |
| انا ابحث عنه | ạnạ ạbḥtẖ ʿnh | Я ищу его |
| ساذهب للبحث عنه | sạdẖhb llbḥtẖ ʿnh | Я пойду его поищу |
| لقد طلب مني | lqd ṭlb mny | Он попросил меня |
| انه يبحث عنك | ạnh ybḥtẖ ʿnk | Он ищет тебя. |
| نحن نبحث عنه | nḥn nbḥtẖ ʿnh | Мы ищем его |
| كنت ابحث عنه | knt ạbḥtẖ ʿnh | Я его искал |
| سوف اعثر عليه | swf ạʿtẖr ʿlyh | Я найду его |
| انهم يبحثون عنه | ạnhm ybḥtẖwn ʿnh | Они ищут его |
| اين يمكنني ان اجده | ạyn ymknny ạn ạjdh | Где я могу его найти? |
| كان ينظر الي | kạn ynẓr ạly | Он смотрел на меня |
| يمكنني الاتصال به | ymknny ạlạtṣạl bh | Я могу с ним связаться. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他是来找我的 | tā shì lái zhǎo wǒ de |
| Португальский | ele vem buscar-me | |
| Иврит | הוא מסתכל עליי | hwʼ msţkl ʻlyy |
| Вьетнамский | tôi sẽ đi tìm anh ấy | |
| Немецкий | Ich suche ihn. | |
| Французский | il me cherche | |
| Итальянский | sta cercando me |