Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ils écoutent
Перевод на русский
они слушают
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Fais attention à ce que tu dis.
B: Pourquoi, ils écoutent ?
Перевод примера
A: Следи за тем, что говоришь.
B: А что, они слушают?
Когда говорят ils écoutent
Уместно, если нужно просто отметить, что люди внимательно слушают — музыку, лекцию или рассказ. Нейтральная фраза для описания процесса восприятия на слух, без лишних эмоций и скрытых оттенков.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| on écoute | слушаем |
| on vous écoute | мы вас слушаем |
| vous écoutez | вы слушаете |
| on t'écoute | мы тебя слушаем |
| ils vont t'entendre | они тебя услышат |
| ecoutez bien | слушайте внимательно |
| ils vont nous entendre | они нас услышат |
| bon écoute | хороший слух |
| il écoute | он слушает |
| tu m'écoutes | ты слушаешь меня |
| vous m'écoutez | вы меня слушаете |
| je vous écoute | я слушаю вас |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Португальский | eles estão a ouvir |
| Индонезийский | mereka bisa dengar |
| Английский | Listen to them |
| Турецкий | onlara göz kulak ol |
| Немецкий | Ich höre zu. |
| Испанский | Te estoy escuchando. |
| Итальянский | sono in ascolto |