Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
eles estão a ouvir
Перевод на русский
они слушают
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que eles estão a fazer?
B: eles estão a ouvir música.
Перевод примера
A: Что они делают?
B: Они слушают музыку.
Когда говорят eles estão a ouvir
Уместно использовать эту фразу, чтобы указать на то, что группа людей в данный момент внимательно слушает речь или звук. Она описывает текущее действие и часто встречается в бытовых диалогах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| estão a ouvir | слушают |
| eles vão ouvir | они услышат |
| está a ouvir | слушаете |
| estamos a ouvir | мы слушаем |
| está me ouvindo | вы меня слышите |
| estás a ouvir | ты слушаешь |
| estou a ouvir | я слушаю |
| está alguém a ouvir | кто-то слушает |
| ele está a ouvir | он слушает |
| alguém me ouve | кто-нибудь слышит меня |
| ela está a ouvir | она слушает |
| muito bem ouçam | отлично, слушайте |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ils écoutent | |
| Индонезийский | mereka bisa dengar | |
| Английский | Listen to them | |
| Турецкий | onlara göz kulak ol | |
| Корейский | 저는 듣고 있어요 | jeoneun deudgo iss-eoyo |
| Испанский | Te estoy escuchando. | |
| Немецкий | Ich höre zu. | |
| Итальянский | sono in ascolto |