Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je suis sincère
Перевод на русский
я искренен
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu ne me mens pas ?
B: Non, je suis sincère.
Перевод примера
A: Ты мне не врёшь?
B: Нет, я искренен.
Когда говорят je suis sincère
Уместно использовать эту фразу, чтобы честно заявить о своих чувствах или намерениях в разговоре. Она помогает подчеркнуть искренность и открытость, создавая доверительную атмосферу между собеседниками.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je suis honnête | я честен |
| je suis sérieux | я серьезно |
| je promets | я обещаю |
| c'est bien moi | это точно я |
| je te le dis | я тебе говорю |
| je le promets | я обещаю |
| je parle sérieusement | я говорю серьёзно |
| pour de vrai | на самом деле |
| je dis la vérité | я говорю правду |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estou a ser sincero | |
| Испанский | Lo digo de verdad. | |
| Греческий | είμαι ειλικρινής δεν | eímai eilikrinḗs den |
| Тайский | ฉัน เอาจริง นะ | chan aotning na |
| Немецкий | Ich schwöre es. | |
| Английский | I'm telling you the truth | |
| Вьетнамский | tôi thật lòng đấy | |
| Индонезийский | aku bersungguh sungguh | |
| Итальянский | sono solo sincero | |
| Китайский | 但我是真心的 | dàn wǒ shì zhēn xīn de |
| Арабский | نعم انا جاد | nʿm ạnạ jạd |
| Корейский | 진심으로 하는 말인데 | jinsim-eulo haneun mal-inde |
| Турецкий | ben de ciddiyim |