Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Du bist zu Hause
Перевод на русский
Вы дома.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Weißt du, wo ich gerade bin?
B: Du bist zu Hause.
Перевод примера
A: Знаешь, где я сейчас?
B: Ты дома.
Когда говорят Du bist zu Hause
Служит для того, чтобы сообщить о нахождении человека в привычной и безопасной обстановке. Фраза звучит спокойно и утвердительно, часто используется в бытовых диалогах для уточнения местоположения или состояния.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Fühl dich wie zu Hause. | Чувствуй себя как дома. |
| Wir sind zu Hause. | Мы дома. |
| Schatz, ich bin zu Hause. | Дорогая, я дома! |
| Das ist dein Zuhause. | Это твой дом. |
| Ich bin zu Hause. | Я дома. |
| Bist du zu Hause? | Вы дома? |
| Kommen Sie gut nach Hause. | Счастливо добраться домой. |
| Komm nach Hause. | Возвращайся домой. |
| Bei mir zu Hause. | У меня дома. |
| Wie geht es zu Hause? | Как дела дома? |
| Sie ist zu Hause. | Она дома. |
| Er ist zu Hause. | Он дома. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 넌 집에 있어 | neon jib-e iss-eo |
| Индонезийский | kau di rumah | |
| Французский | tu es à la maison | |
| Португальский | estás em casa | |
| Испанский | Estás en casa. | |
| Итальянский | sei a casa | |
| Греческий | είσαι στο σπίτι | eísai sto spíti |
| Китайский | 你在家啊 | nǐ zài jiā a |
| Тайский | คุณ อยู่ บ้าน | khun u ban |
| Вьетнамский | bạn đang ở nhà | |
| Арабский | انت في منزلك | ạnt fy mnzlk |