Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich kann nicht gehen
Перевод на русский
Я не могу ходить.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kommst du heute mit ins Kino?
B: Tut mir leid, Ich kann nicht gehen.
Перевод примера
A: Пойдёшь сегодня со мной в кино?
B: Извини, я не могу пойти.
Когда говорят Ich kann nicht gehen
Передаёт смысл физической невозможности передвигаться или отказа от выхода из дома по состоянию здоровья. Часто используется, чтобы объяснить отсутствие на встрече или невозможность выполнить просьбу о совместной прогулке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich kann nicht kommen. | Я не могу прийти. |
| Ich kann nicht fahren. | Я не могу водить. |
| Ich kann nicht mitkommen. | Я не могу пойти с тобой. |
| Ich kann mich nicht bewegen. | Я не могу пошевелиться. |
| Ich kann nicht weg. | Я не могу уйти. |
| Ich kann nicht. | Я не могу. |
| Ich kann nichts tun. | Я ничего не могу сделать. |
| Ich kann gerade nicht. | Я сейчас не могу. |
| Ich kann leider nicht. | К сожалению, не могу. |
| Das darf ich nicht. | Мне нельзя. |
| Ich kann jetzt nicht. | Я не могу сейчас. |
| Ich kann es einfach nicht. | Я просто не могу. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני לא יכול ללכת | ʼny lʼ ykwl llkţ |
| Китайский | 我不能走 | wǒ bù néng zǒu |
| Арабский | لا استطيع الذهاب | lạ ạstṭyʿ ạldẖhạb |
| Испанский | No puedo ir. | |
| Португальский | não posso ir | |
| Итальянский | non posso andare | |
| Корейский | 난 갈 수 없어 | nan gal su eobs-eo |
| Индонезийский | aku tidak bisa pergi | |
| Английский | I can't go | |
| Тайский | ฉัน ไป ไม่ ได้ | chan pai mai dai |
| Вьетнамский | tôi không thể đi được | |
| Французский | je peux pas y aller | |
| Турецкий | ben de gidemem |