Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir können es verhindern
Перевод на русский
Мы можем это предотвратить.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Glaubst du, es ist schon zu spät?
B: Nein. Wir können es verhindern.
Перевод примера
A: Думаешь, уже слишком поздно?
B: Нет. Мы можем это предотвратить.
Когда говорят Wir können es verhindern
Лаконичная реплика, выражающая уверенность в том, что беду ещё можно остановить. Произносится с твёрдой решимостью и готовностью действовать, чтобы избежать нежелательного исхода.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wie können wir es aufhalten? | Как нам это остановить? |
| Wir müssen aufhören. | Мы должны остановиться. |
| Ich konnte es verhindern. | Я мог это предотвратить. |
| Das können wir nicht zulassen. | Мы не можем этого допустить. |
| Das lassen wir nicht zu. | Мы этого не допустим. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita bisa menghentikannya | |
| Турецкий | buna engel olmalıyız | |
| Корейский | 막을 수 있어요 | mag-eul su iss-eoyo |
| Китайский | 我们要阻止它 | wǒ men yào zǔ zhǐ tā |
| Вьетнамский | chúng ta phải ngăn nó lại | |
| Арабский | علينا ايقاف هذا | ʿlynạ ạyqạf hdẖạ |
| Тайский | เรา ต้อง หยุด มัน | rao tong yut man |
| Греческий | μπορούμε να το σταματήσουμε | mporoúme na to stamatḗsoume |