Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είναι ο αρχηγός
Перевод на русский
он лидер
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιος είναι ο αρχηγός;
B: Ο Γιάννης, γιατί;
Перевод примера
A: Кто здесь начальник?
B: Яннис, а что?
Когда говорят είναι ο αρχηγός
Используется, чтобы чётко обозначить статус человека как руководителя или главного в группе. Фраза звучит утвердительно и помогает быстро определить иерархию в коллективе или описать роль лидера в конкретной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τον αρχηγό του | ton archēgó tou | его начальника |
| είναι ο διευθυντής | eínai o dieuthyntḗs | он директор |
| είναι ο υπεύθυνος | eínai o ypeúthynos | это ответственный |
| είμαι ο αρχηγός | eímai o archēgós | я лидер |
| είσαι ο αρχηγός | eísai o archēgós | ты лидер |
| τον αρχηγό της | ton archēgó tēs | ее начальника |
| τον διευθυντή του | ton dieuthyntḗ tou | его директора |
| έχει τον έλεγχο | échei ton élencho | имеет контроль |
| είναι αυτός που | eínai autós pou | это тот, кто |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est le chef | |
| Индонезийский | dia yang memimpin | |
| Арабский | هذا هو القائد | hdẖạ hw ạlqạỷd |
| Китайский | 他是老板 | tā shì lǎo bǎn |
| Тайский | หัวหน้า ครับ หัวหน้า | uana khnap uana |
| Английский | He's the boss | |
| Португальский | ele é que manda | |
| Испанский | El que manda. | |
| Вьетнамский | người đứng đầu | |
| Иврит | הוא המנהיג של | hwʼ hmnhyg şl |
| Итальянский | è lui che comanda |