Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
και τώρα έχουμε
Перевод на русский
и теперь у нас
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τελείωσε η παρουσίαση;
B: Ναι, και τώρα έχουμε ένα διάλειμμα.
Перевод примера
A: Презентация закончилась?
B: Да, и сейчас у нас перерыв.
Когда говорят και τώρα έχουμε
Короткая реплика, которая используется для привлечения внимания к текущей ситуации или новому факту. Она отлично подходит для начала объяснения, демонстрации результата или перехода к следующему этапу диалога.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ότι έχουμε το | óti échoume to | что у нас есть |
| κι εμείς έχουμε | ki emeís échoume | и у нас есть |
| φτάσαμε ως εδώ | phtásame ōs edṓ | мы дошли до этого |
| έχουμε αυτό το | échoume autó to | у нас есть это |
| τώρα μπορούμε να | tṓra mporoúme na | теперь мы можем |
| είμαστε σε θέση | eímaste se thésē | мы можем |
| αυτό που έχουμε | autó pou échoume | то, что у нас есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | sekarang kita punya | |
| Иврит | עכשיו יש לנו | ʻkşyw yş lnw |
| Немецкий | Jetzt sind wir dran. | |
| Испанский | Ya hemos llegado. | |
| Английский | We've got this | |
| Тайский | ตอนนี้ เรา มี | tonni rao mi |
| Корейский | 그리고 이제 우리는 | geuligo ije ulineun |
| Итальянский | ora sì che ci siamo | |
| Португальский | agora já o temos | |
| Французский | on est là maintenant | |
| Арабский | لكننا هنا الان | lknnạ hnạ ạlạn |
| Вьетнамский | và giờ chúng ta ở đây | |
| Китайский | 我们成了 | wǒ men chéng le |