Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
όλα μπορούν να
Перевод на русский
все может
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μην ανησυχείς, όλα μπορούν να αλλάξουν.
B: Ελπίζω να έχεις δίκιο.
Перевод примера
A: Не волнуйся, всё может измениться.
B: Надеюсь, ты прав.
Когда говорят όλα μπορούν να
Нередко встречается в разговорах о возможностях и перспективах, подчеркивая, что любые события или решения доступны. Эта фраза служит основой для оптимистичных высказываний, напоминая, что мир полон вариантов и ничего не невозможно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ο καθένας μπορεί να | o kathénas mporeí na | каждый может |
| πράγματα μπορούν να | prágmata mporoún na | вещи могут |
| μπορεί να γίνει | mporeí na gínei | может быть |
| μπορείς να κάνεις τίποτα | mporeís na káneis típota | можешь что-нибудь сделать |
| μπορούμε να κάνουμε τίποτα | mporoúme na kánoume típota | мы можем что-нибудь сделать |
| είναι δυνατόν να | eínai dynatón na | возможно |
| τα πάντα για να | ta pánta gia na | все для того, чтобы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | mọi thứ đều có thể | |
| Арабский | كل شيء ممكن | kl sẖyʾ mmkn |
| Французский | tout est possible | |
| Португальский | tudo é possível | |
| Итальянский | tutto è possibile | |
| Турецкий | her şey mümkün | |
| Немецкий | Alles ist möglich. | |
| Испанский | Todo es posible. | |
| Английский | Anything is possible | |
| Тайский | อะไร ก็ เป็นไปได้ ทั้งนั้น | anai k็ penpaitai thangnan |
| Китайский | 什么都有可能 | shén me dōu yǒu kě néng |
| Иврит | כל דבר אפשרי | kl dbr ʼpşry |
| Корейский | 무엇이든 될 수 있다 | mueos-ideun doel su issda |