Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הם חושבים שיש
Перевод на русский
Они думают, что есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: למה הם לא מתקדמים עם הפרויקט?
B: הם חושבים שיש עוד זמן.
Перевод примера
A: Почему они не продвигают проект?
B: Они думают, что ещё есть время.
Когда говорят הם חושבים שיש
Короткая реплика, которая часто звучит в спорах или обсуждениях, когда нужно передать мнение группы людей о существовании чего-либо. Она удобна для быстрого выражения предположения или убеждения собеседников в наличии факта или предмета.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הם חושבים שהם | hm ẖwşbym şhm | Они думают, что они |
| אני חושב שהם | ʼny ẖwşb şhm | Я думаю, что они |
| אני חושבת שהם | ʼny ẖwşbţ şhm | Я думаю, что они |
| כי הם חושבים | ky hm ẖwşbym | Потому что они думают |
| אני מניח שהם | ʼny mnyẖ şhm | Я полагаю, что они |
| אני חושבת שיש | ʼny ẖwşbţ şyş | Я думаю, что есть |
| אני חושב שיש | ʼny ẖwşb şyş | Я думаю, что есть |
| אולי יש להם | ʼwly yş lhm | Может быть, у них |
| יש אנשים שחושבים | yş ʼnşym şẖwşbym | Есть люди, которые думают |
| נראה לי שיש | nrʼh ly şyş | Мне кажется, что есть. |
| אתה חושב שהם | ʼţh ẖwşb şhm | Ты думаешь, что они |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我觉得他们是 | wǒ jué dé tā men shì |
| Турецкий | evet öyle diyorlar | |
| Немецкий | Ja, das tun sie. | |
| Английский | Yes they do | |
| Индонезийский | mungkin mereka benar | |
| Греческий | πιστεύουν ότι είναι | pisteúoun óti eínai |