Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הם נראים כמו
Перевод на русский
Они выглядят как
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מי האנשים האלה בתמונה?
B: הם נראים כמו הדודים שלי מחיפה.
Перевод примера
A: Кто эти люди на фотографии?
B: Они похожи на моих дядюшек из Хайфы.
Когда говорят הם נראים כמו
Лаконичное обращение, которое помогает быстро сравнить внешний вид людей или предметов. Эта фраза звучит естественно в бытовом общении, когда нужно отметить сходство или удивиться внешности собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש להם שם | yş lhm şm | У них там |
| הם נראים טוב | hm nrʼym twb | Они хорошо выглядят. |
| אני רואה אותם | ʼny rwʼh ʼwţm | Я вижу их |
| את הפנים שלהם | ʼţ hpnym şlhm | их лица |
| אתה רואה אותם | ʼţh rwʼh ʼwţm | Ты их видишь |
| יש להם משהו | yş lhm mşhw | У них есть что-то |
| הם נמצאים שם | hm nmẕʼym şm | Они там |
| זה נראה כמו | zh nrʼh kmw | Это похоже на |
| נראה לי כמו | nrʼh ly kmw | Мне кажется, как |
| יש להם גם | yş lhm gm | У них тоже есть |
| אנחנו נראים כמו | ʼnẖnw nrʼym kmw | Мы выглядим как |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie sehen sie aus? | |
| Индонезийский | mereka terlihat mirip | |
| Тайский | ดู พวกเขา สิ | du phuakkao si |
| Арабский | انها تبدو مثل | ạnhạ tbdw mtẖl |