Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לבדוק אם יש
Перевод на русский
проверить, есть ли
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה יכול לבדוק אם יש לנו מספיק חלב?
B: כן, אני אבדוק עכשיו.
Перевод примера
A: Можешь проверить, достаточно ли у нас молока?
B: Да, сейчас проверю.
Когда говорят לבדוק אם יש
Лаконичное обращение, которое помогает быстро уточнить наличие чего-либо или возможность действия. Эта фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно проверить условия или доступность предмета без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לדעת אם יש | ldʻţ ʼm yş | Узнать, есть ли |
| תוהה אם יש | ţwhh ʼm yş | Интересно, есть ли |
| אם יש שם | ʼm yş şm | Если там есть |
| אם אתה מוצא | ʼm ʼţh mwẕʼ | Если ты найдешь |
| אני צריך לבדוק את | ʼny ẕryk lbdwq ʼţ | Мне нужно проверить |
| צריך לבדוק את | ẕryk lbdwq ʼţ | Нужно проверить |
| לך לבדוק את | lk lbdwq ʼţ | Иди проверь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你可以检查看看 | nǐ kě yǐ jiǎn chá kàn kàn |
| Португальский | estou a verificar | |
| Итальянский | dimmi che c'è | |
| Корейский | 지금 확인 중이에요 | jigeum hwag-in jung-ieyo |
| Немецкий | Das können Sie gerne überprüfen. | |
| Арабский | يجب ان اتحقق | yjb ạn ạtḥqq |
| Испанский | Voy a comprobarlo. |