Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לחשוב על כמה
Перевод на русский
подумать о том,
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה עושה עכשיו?
B: אני צריך לחשוב על כמה דברים לפני היציאה.
Перевод примера
A: Что ты сейчас делаешь?
B: Мне нужно подумать о кое-чём перед выходом.
Когда говорят לחשוב על כמה
Эта формула помогает начать размышления о важном вопросе или оценить масштаб ситуации. Она часто используется как вводная часть перед более глубоким обсуждением, позволяя собеседнику подготовиться к серьезному диалогу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לחשוב על דברים | lẖşwb ʻl dbrym | думать о вещах |
| תחשוב על משהו | ţẖşwb ʻl mşhw | Подумай о чём-нибудь |
| לחשוב על כל | lẖşwb ʻl kl | Думать обо всём |
| אתה יכול לחשוב | ʼţh ykwl lẖşwb | ты можешь подумать |
| יכולה לחשוב על | ykwlh lẖşwb ʻl | Могу подумать о |
| לחשוב על משהו | lẖşwb ʻl mşhw | думать о чем-то |
| חושב על משהו | ẖwşb ʻl mşhw | Думаю о чем-то |
| חושב על כל | ẖwşb ʻl kl | Думаю обо всем |
| את חושבת על | ʼţ ẖwşbţ ʻl | Ты думаешь о |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | cứ nghĩ đi | |
| Турецкий | bir şeyler düşünürsün | |
| Китайский | 想想吧 | xiǎng xiǎng ba |
| Испанский | Piensa en algo. | |
| Немецкий | Denken Sie nach! |