Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

לחשוב על משהו

Перевод на русский

думать о чем-то

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: lẖşwb ʻl mşhw

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: מה אתה עושה?

B: אני מנסה לחשוב על משהו חדש.

Перевод примера

A: Что ты делаешь?

B: Я пытаюсь придумать что-нибудь новое.

Когда говорят לחשוב על משהו

Небольшая фраза, которая служит универсальным способом выразить процесс размышления или сосредоточения внимания на определённом предмете. Удобно запомнить как стандартный шаблон для описания мыслей о чём угодно.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
לחשוב על דבריםlẖşwb ʻl dbrymдумать о вещах
לחשוב על משהו אחרlẖşwb ʻl mşhw ʼẖrПодумать о чем-нибудь другом
יכול לחשוב על משהוykwl lẖşwb ʻl mşhwМожешь что-нибудь придумать
לחשוב על כלlẖşwb ʻl klДумать обо всём
להתחיל לחשוב עלlhţẖyl lẖşwb ʻlНачинай думать о
חושב על כלẖwşb ʻl klДумаю обо всем
לחשוב על כמהlẖşwb ʻl kmhподумать о том,
גורם לך לחשובgwrm lk lẖşwbЗаставляет задуматься
יכולה לחשוב עלykwlh lẖşwb ʻlМогу подумать о

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийفكر في شيء ماfkr fy sẖyʾ mạ
ИспанскийPiensa en algo.
Итальянскийpensa a qualcosa
Греческийνα σκεφτείς κάτιna skephteís káti
АнглийскийThink of something
Турецкийbir şeyler düşünürsün
Индонезийскийpikirkan hal lain
Вьетнамскийcứ nghĩ đi
НемецкийDenken Sie nach!
Португальскийpensa em alguma coisa
Французскийpense à autre chose
Корейский생각나는 거 있어saeng-gagnaneun geo iss-eo