Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku akan bersiap
Перевод на русский
я буду готовиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita harus berangkat sekarang.
B: Baik, aku akan bersiap dulu.
Перевод примера
A: Нам нужно уходить сейчас.
B: Хорошо, я сначала подготовлюсь.
Когда говорят aku akan bersiap
Используется, чтобы сообщить о намерении начать подготовку к какому-либо событию или делу. Звучит как личная готовность к действию и показывает, что вы собираетесь собраться с силами и настроиться на предстоящую задачу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan menyiapkannya | я все подготовлю |
| aku sudah bersiap | я уже готов |
| aku akan cepat | я поспешу |
| aku sudah siap | Я готов |
| ya aku siap | да, я готов |
| aku akan naik | Я сяду |
| aku akan mengaturnya | я все устрою |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je vais me préparer | |
| Турецкий | ben gidip hazırlanayım | |
| Тайский | ฉัน จะ ไป เตรียมตัว | chan cha pai tenimtua |
| Английский | I'll be ready | |
| Арабский | انا علي استعداد | ạnạ ʿly ạstʿdạd |
| Немецкий | Ich bin soweit. | |
| Португальский | estou a preparar-me | |
| Итальянский | mi ci metto subito | |
| Китайский | 我快准备好了 | wǒ kuài zhǔn bèi hǎo le |
| Вьетнамский | tôi sẽ chuẩn bị | |
| Испанский | Voy a pasar lista. | |
| Иврит | אני אהיה מוכן | ʼny ʼhyh mwkn |
| Греческий | θα είμαι έτοιμος | tha eímai étoimos |
| Корейский | 마음의 준비는 됐어 | ma-eum-ui junbineun dwaess-eo |