Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku bekerja dengannya
Перевод на русский
Я работаю с ним
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa kamu kenal Budi?
B: Ya, aku bekerja dengannya di proyek itu.
Перевод примера
A: Ты знаешь Буди?
B: Да, я работал с ним над тем проектом.
Когда говорят aku bekerja dengannya
Часто используется для описания текущего профессионального сотрудничества. Фраза подчёркивает факт совместной работы с конкретным человеком и звучит нейтрально, подходя как для формального, так и для повседневного общения при рассказе о коллегах или партнёрах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia bekerja denganku | он работает со мной |
| aku bekerja untuknya | я работаю на него |
| dia rekan kerjaku | он мой коллега |
| dia bekerja untukku | он работает на меня |
| kau bekerja dengannya | ты работаешь с ним |
| aku pernah bertemu dengannya | я с ним встречался |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انا اعمل معه | ạnạ ạʿml mʿh |
| Португальский | trabalho com ele | |
| Греческий | δουλεύω για τον | douleúō gia ton |
| Французский | je travaille pour lui | |
| Испанский | Trabajaba con él. | |
| Турецкий | onun için çalışıyorum | |
| Итальянский | lavoro con lui |