Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
δουλεύω για τον
Перевод на русский
работаю на
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι κάνεις τώρα;
B: δουλεύω για τον Γιάννη.
Перевод примера
A: Что ты сейчас делаешь?
B: Работаю на Янниса.
Когда говорят δουλεύω για τον
Короткий ответ на вопрос о работе или занятии. Прямой и нейтральный способ указать, на кого ты работаешь или кто твой работодатель. Естественная фраза для повседневного знакомства и бытового общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| δούλευε για τον | doúleue gia ton | работающий на |
| κάνει τη δουλειά του | kánei tē douleiá tou | делает свою работу |
| η δουλειά του | ē douleiá tou | его работа |
| τη δουλειά του | tē douleiá tou | его работа |
| προσέλαβε για να | prosélabe gia na | нанял, чтобы |
| δουλεύω για την | douleúō gia tēn | я работаю на |
| να δουλεύει για | na douleúei gia | работать на |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je travaille pour lui | |
| Индонезийский | aku bekerja untuknya | |
| Арабский | انا اعمل معه | ạnạ ạʿml mʿh |
| Турецкий | onun için çalışıyorum | |
| Испанский | Trabaja para mí. | |
| Китайский | 我是他的经纪人 | wǒ shì tā de jīng jì rén |
| Иврит | הוא עובד כאן | hwʼ ʻwbd kʼn |
| Вьетнамский | làm việc cho tôi | |
| Португальский | eu trabalho para ele | |
| Итальянский | lavoro con lui |