Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku membayar dolar
Перевод на русский
я плачу долларами
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu pakai mata uang apa untuk belanjanya?
B: aku membayar dolar untuk semuanya.
Перевод примера
A: Какой валютой ты платишь за покупки?
B: Я плачу долларами за всё.
Когда говорят aku membayar dolar
Говорят, когда нужно подчеркнуть способ оплаты — наличными долларами, а не картой или местной валютой. Фраза звучит уверенно и конкретно, фиксируя финансовое условие. Стоит запомнить для бытовых ситуаций за границей,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku mau bayar | я хочу заплатить |
| kau punya dolar | У тебя есть доллары |
| aku akan memberimu dolar | я дам тебе доллар |
| aku hanya punya dolar | у меня только доллары |
| biar aku yang bayar | я заплачу |
| aku yang bayar | Я заплачу |
| kita punya dolar | у нас есть доллары |
| aku yang membayarnya | я за это заплачу |
| aku harus membayarnya | я должен за это заплатить |
| hanya satu dolar | всего один доллар |
| aku akan bayar | я заплачу |
| bagaimana kau membayarnya | как ты за это заплатил |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bana dolara mal oldu | |
| Итальянский | mi è costato dollari | |
| Португальский | eu tenho dólares | |
| Иврит | זה עולה דולר | zh ʻwlh dwlr |
| Арабский | سادفع لك دولار | sạdfʿ lk dwlạr |
| Китайский | 我付了钱 | wǒ fù le qián |
| Греческий | για να πληρώσω | gia na plērṓsō |
| Тайский | ฉัน จ่าย เอง | chan chai eng |