Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

aku mendengarnya dengan jelas

Перевод на русский

я слышу это ясно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Apa kamu paham apa yang dia bilang?

B: Ya, aku mendengarnya dengan jelas.

Перевод примера

A: Ты понимаешь, что он сказал?

B: Да, я услышал это ясно.

Когда говорят aku mendengarnya dengan jelas

Встречается реже в бытовых диалогах, но полезна, когда нужно подчеркнуть, что информация воспринята без искажений. Фраза звучит уверенно и используется, если собеседник сомневается в том, что вы всё поняли правильно.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
aku juga mendengarnyaя тоже это слышу
aku mendengar suaranyaЯ услышал его голос
aku dengar ituЯ слышал, что
aku bisa mendengarnyaя слышу
ya aku dengarДа, я слышал об этом.
kau dengar suara ituты слышишь этот голос
kamu dengar ituты слышал это
kau sudah dengarвы слышали
kau dengar akuВы слышали меня
aku mendengar merekaя слышал, что они
aku melihatnya dengan jelasя вижу это ясно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский저 소리 들었어jeo soli deul-eoss-eo
Китайский我听见了wǒ tīng jiàn le
ИспанскийSí, lo he oído.
Французскийje l'ai entendu
НемецкийJa, habe ich gehört.