Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa yang mereka takutkan
Перевод на русский
чего они боятся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang mereka takutkan?
B: Mereka takut pada kegelapan.
Перевод примера
A: Чего они боятся?
B: Они боятся темноты.
Когда говорят apa yang mereka takutkan
Говорят, когда хотят понять истинную причину чужого страха или сомнений. Вопрос направлен на суть проблемы, помогает прояснить скрытые мотивы тревоги и вывести разговор на более откровенный уровень.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang kau takutkan | Чего ты боишься? |
| kenapa kau takut | почему ты боишься |
| apa yang dia takutkan | чего он боится |
| karena aku takut | потому что я боюсь |
| tapi aku takut | но я боюсь |
| aku juga takut | Я тоже боюсь |
| aku hanya takut | я просто боюсь |
| kau hanya takut | ты просто боишься |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他们在怕什么 | tā men zài pà shén me |
| Французский | ils ont peur | |
| Португальский | estão com medo | |
| Итальянский | la gente ha paura | |
| Арабский | خائف من ماذا | kẖạỷf mn mạdẖạ |
| Корейский | 뭘 두려워하는 거야 | mwol dulyeowohaneun geoya |
| Испанский | ¿De qué tiene miedo? | |
| Немецкий | Sie haben Angst. | |
| Иврит | מפחדים ממה שהם | mpẖdym mmh şhm |
| Тайский | เพราะ พวกเขา กลัว | phenaะ phuakkao knua |