Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ayo kita beli
Перевод на русский
давай купим
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Makanannya enak sekali!
B: Benar, ayo kita beli satu lagi.
Перевод примера
A: Еда очень вкусная!
B: Точно, давай купим ещё одну.
Когда говорят ayo kita beli
Нередко можно услышать как энергичный призыв к совместной покупке. Звучит в магазинах, на рынках или при онлайн-шопинге, когда решение принимается легко и с энтузиазмом. Фраза создаёт ощущение спонтанности и общего согласия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ayo kita ambil | давай возьмём |
| ayo kita cari | давай поищем |
| ayo ambil itu | давай возьмем это |
| kita lakukan saja | давай просто сделаем это |
| ayo kita lakukan | давай сделаем это |
| kau mau membelinya | ты хочешь купить это |
| jadi kita impas | значит, мы в расчёте |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hadi gidip alalım | |
| Иврит | תן לי לקנות | ţn ly lqnwţ |
| Итальянский | andiamo a prenderli | |
| Английский | Let's get it |