Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
di sini juga
Перевод на русский
здесь тоже
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Di kantor banyak orang.
B: di sini juga ramai.
Перевод примера
A: В офисе много людей.
B: Здесь тоже людно.
Когда говорят di sini juga
Короткая реплика, которая позволяет быстро согласиться с собеседником или подтвердить, что ситуация повторяется в текущем месте. Часто используется в бытовых диалогах, чтобы поддержать разговор и показать, что вы находитесь в том же состоянии или окружении, что и оппонент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sampai di sini | до сюда |
| di sebelah sini | с этой стороны |
| di sini saja | оставайся здесь |
| sampai di sini saja | достаточно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ở đây này | |
| Китайский | 在这里 | zài zhè lǐ |
| Турецкий | burada da var | |
| Немецкий | Das ist hier. | |
| Греческий | σε αυτό το μέρος | se autó to méros |
| Испанский | Aquí lo tiene. | |
| Английский | It is here | |
| Французский | ici même | |
| Корейский | 여기 있다 여기 있다 | yeogi issda yeogi issda |
| Португальский | também está aqui | |
| Тайский | ตรงนี้ เลย ครับ | tnngni loei khnap |
| Арабский | هنا في هذا المكان | hnạ fy hdẖạ ạlmkạn |
| Итальянский | si trova qui |