Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau sangat berbakat
Перевод на русский
у тебя большой талант
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Lukisan ini bagus sekali!
B: Terima kasih, kau sangat berbakat.
Перевод примера
A: Эта картина очень хороша!
B: Спасибо, ты очень талантлив.
Когда говорят kau sangat berbakat
Короткая реплика, которая идеально подходит для искренней похвалы таланта собеседника. Так можно сказать другу или коллеге, чтобы подчеркнуть их уникальные способности и поднять настроение, создавая атмосферу поддержки и признания заслуг.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau luar biasa | Ты необыкновенный человек. |
| kau punya bakat | у тебя есть талант |
| kau memang jenius | ты и вправду гений |
| kau orang yang hebat | ты великий человек |
| menurutku kau hebat | по-моему, ты великолепен |
| astaga kau hebat | боже, ты потрясающий |
| kau tampak luar biasa | ты выглядишь потрясающе |
| kau keren sekali | ты очень крутой |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sen çok yeteneklisin | |
| Арабский | انت موهوب جدا | ạnt mwhwb jdạ |
| Испанский | Tienes mucho talento. | |
| Французский | tu es très douée | |
| Итальянский | hai molto talento | |
| Немецкий | Du hast Talent. | |
| Иврит | יש לך כישרון | yş lk kyşrwn |
| Корейский | 넌 정말 재능이 있어 | neon jeongmal jaeneung-i iss-eo |
| Португальский | és muito talentoso | |
| Китайский | 你真的很有天赋 | nǐ zhēn de hěn yǒu tiān fù |
| Тайский | คุณ มีพรสวรรค์ มาก | khun mipntuaan mak |
| Английский | You've got talent | |
| Вьетнамский | cậu giỏi quá |