Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia akan kalah
Перевод на русский
он проиграет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apakah kamu pikir dia bisa menang?
B: Tidak, dia akan kalah.
Перевод примера
A: Как думаешь, он сможет выиграть?
B: Нет, он проиграет.
Когда говорят dia akan kalah
Менее частое, но полезное выражение для уверенного прогноза поражения: «он проиграет». Звучит как твёрдый вывод в споре или оценке шансов, когда исход кажется предрешённым. Полезно для передачи убеждённости без лишних сомнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia sudah kalah | он уже проиграл |
| aku akan kalah | я проиграю |
| mereka akan kalah | они проиграют |
| kau akan kalah | ты проиграешь |
| kita akan kalah | мы проиграем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θα χάσει το | tha chásei to |
| Китайский | 他输了 | tā shū le |
| Немецкий | Wir verlieren ihn. | |
| Корейский | 잃게 될 거야 | ilhge doel geoya |
| Испанский | Vas a perder. | |
| Вьетнамский | tôi chịu thua | |
| Французский | vous allez perdre | |
| Иврит | הוא לא יצליח | hwʼ lʼ yẕlyẖ |
| Итальянский | non ce la farà | |
| Португальский | mas vai perder |