Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia belum bicara
Перевод на русский
он ещё не говорил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa dia diam saja?
B: Mungkin dia belum bicara sama siapa pun.
Перевод примера
A: Почему он просто молчит?
B: Может, он ещё ни с кем не говорил.
Когда говорят dia belum bicara
Менее частое, но полезное выражение, чтобы отметить, что человек пока хранит молчание или ещё не высказывался. Передаёт ожидание ответа или комментария в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia belum menelepon | он ещё не позвонил |
| dia belum tahu | он еще не знает |
| dia belum pulang | он еще не вернулся |
| dia belum datang | он еще не пришел |
| aku belum memberitahunya | я еще не сказала ему |
| dia belum kembali | он ещё не вернулся |
| dia tidak tahu | он не знает |
| dia belum siap | он еще не готов |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لم يتصل بعد | lm ytṣl bʿd |
| Испанский | No me ha dicho nada. | |
| Иврит | הוא לא עונה | hwʼ lʼ ʻwnh |
| Английский | I haven't seen him | |
| Турецкий | hala gelmedi mi | |
| Вьетнамский | nó không nói | |
| Греческий | δεν τον έχει δει | den ton échei dei |