Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau bisa menghubunginya
Перевод на русский
ты можешь связаться с ним
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku tidak punya nomornya.
B: Tenang, kau bisa menghubunginya nanti.
Перевод примера
A: У меня нет его номера.
B: Не переживай, ты сможешь связаться с ним позже.
Когда говорят kau bisa menghubunginya
Передаёт смысл возможности установить контакт с конкретным человеком в разговорной ситуации. Эта фраза звучит естественно, когда нужно предложить кому-то позвонить или написать, и её полезно запомнить для повседневного общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| telepon saja dia | просто позвони ему |
| aku bisa menghubunginya | я могу с ним связаться |
| tolong panggil dia | позови его, пожалуйста |
| kau bisa bicara dengannya | ты можешь с ним поговорить |
| dia akan menelepon | он позвонит |
| dia sudah menelepon | Он уже звонил. |
| kau sudah meneleponnya | Вы уже позвонили ему. |
| suruh dia meneleponku | пусть он мне позвонит |
| aku akan meneleponnya | Я позвоню ему |
| aku akan memanggilnya | я позвоню ему |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你可以打电话给他 | nǐ kě yǐ dǎ diàn huà gěi tā |
| Арабский | اذا اتصل بك | ạdẖạ ạtṣl bk |
| Тайский | โทร หา เขา | thon ha khao |
| Греческий | να του τηλεφωνήσω | na tou tēlephōnḗsō |
| Турецкий | ona aradığımı söyle | |
| Корейский | 전화할 수 있어 | jeonhwahal su iss-eo |
| Испанский | Lo voy a llamar. | |
| Английский | I'll call him | |
| Немецкий | Er hat angerufen. | |
| Иврит | יכולה להתקשר אליו | ykwlh lhţqşr ʼlyw |
| Французский | tu peux l'appeler |