Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau sudah lihat berita
Перевод на русский
ты видел новости
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ada yang baru di TV tadi.
B: Benarkah? kau sudah lihat berita itu?
Перевод примера
A: Только что по ТВ было кое-что новое.
B: Правда? ты уже видел эту новость?
Когда говорят kau sudah lihat berita
Говорят, когда хотят узнать, в курсе ли собеседник последних событий. Естественный способ начать разговор о новостях, проверить осведомлённость и перейти к обсуждению того, что только что произошло.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku melihat beritanya | я видел новости |
| kau sudah menontonnya | ты уже посмотрел это |
| kau sudah dengar | вы слышали |
| kau lihat itu | Вы видите, что |
| aku dengar apa yang terjadi | я слышал, что случилось |
| kau melihatnya sendiri | ты сам это видел |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ouviste as notícias | |
| Китайский | 我看到新闻了 | wǒ kàn dào xīn wén le |
| Греческий | είδες τι έγινε | eídes ti égine |
| Немецкий | Du hast es gesehen. | |
| Испанский | Lo has visto. | |
| Английский | You heard it | |
| Итальянский | hai visto il notiziario | |
| Иврит | שמעת את החדשות | şmʻţ ʼţ hẖdşwţ |
| Французский | vous avez vu les infos | |
| Турецкий | haberleri gördün mü | |
| Арабский | لقد رايت الاخبار | lqd rạyt ạlạkẖbạr |