Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita harus masuk
Перевод на русский
нам нужно войти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Filmnya mau mulai nih.
B: Ya, kita harus masuk sekarang.
Перевод примера
A: Фильм вот-вот начнётся.
B: Да, нам нужно заходить сейчас.
Когда говорят kita harus masuk
Сжатая формулировка для выражения необходимости входа в помещение или систему. Обычно говорят в спешке или при координации действий, когда важно быстро сообщить о следующем шаге без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kami akan masuk | мы войдем |
| kami sudah masuk | мы уже вошли |
| ayo kita masuk | Пойдем внутрь |
| boleh kami masuk | можно нам войти |
| kita harus ke sana | мы должны туда поехать |
| kita harus berpencar | нам нужно разойтись |
| kita harus naik | нам нужно подниматься |
| kita harus pergi | мы должны идти |
| aku harus masuk | я должен войти |
| cepat masuk ke dalam | быстро ввести |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | علينا ان ندخل | ʿlynạ ạn ndkẖl |
| Испанский | Tenemos que entrar. | |
| Турецкий | içeri girmemiz lazım | |
| Немецкий | Wir müssen da rein. | |
| Французский | on doit entrer | |
| Корейский | 들어가 봐야 해요 | deul-eoga bwaya haeyo |
| Греческий | θα μπούμε μέσα | tha mpoúme mésa |
| Итальянский | stiamo per entrare | |
| Английский | We're going in | |
| Иврит | אנחנו חייבים להיכנס | ʼnẖnw ẖyybym lhykns |
| Китайский | 我们得进去了 | wǒ men dé jìn qù le |
| Португальский | temos que entrar | |
| Тайский | เรา ต้อง เข้าไป | rao tong khaopai |
| Вьетнамский | ta phải vào trong |