Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita harus mendapatkannya
Перевод на русский
мы должны это получить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Waktu hampir habis.
B: Benar, kita harus mendapatkannya sekarang juga.
Перевод примера
A: Время почти вышло.
B: Верно, нам нужно получить это прямо сейчас.
Когда говорят kita harus mendapatkannya
Служит для того, чтобы выразить решимость и необходимость достичь определённой цели или получить нужный результат. Часто используется в командной работе или при обсуждении планов, где важно подчеркнуть обязательность действия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kita harus mengambilnya | мы должны это взять |
| kita harus membawanya | мы должны принять это |
| kita harus melakukannya | мы должны это сделать |
| kita harus berpencar | нам нужно разойтись |
| kami sudah mendapatkannya | мы уже получили это |
| kita harus ke sana | мы должны туда поехать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يجب ان نحصل عليه | yjb ạn nḥṣl ʿlyh |
| Турецкий | gidip onu almalıyız | |
| Греческий | πρέπει να πάρουμε | prépei na pároume |
| Английский | Let's get it | |
| Французский | il faut qu'on | |
| Итальянский | dobbiamo andare a prenderlo | |
| Китайский | 我们需要 | wǒ men xū yào |
| Испанский | Tenemos que hacerlo. | |
| Немецкий | Das müssen wir. | |
| Корейский | 우리는 그것을 얻어야 한다 | ulineun geugeos-eul eod-eoya handa |
| Иврит | אנחנו חייבים להשיג | ʼnẖnw ẖyybym lhşyg |