Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
wanita tua itu
Перевод на русский
та старушка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa yang berdiri di depan toko?
B: Itu wanita tua itu.
Перевод примера
A: Кто стоит перед магазином?
B: Вон та старуха.
Когда говорят wanita tua itu
Одно из самых простых и естественных выражений в индонезийском языке, чтобы указать на пожилую женщину. Оно звучит уважительно и нейтрально, что особенно важно в местной культуре при обращении к старшим или описании их в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia lebih tua | он старше |
| dia sudah tua | он старый |
| bagaimana dengan nenek | а как же бабушка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | yaşlı bir kadın | |
| Французский | elle est vieille | |
| Португальский | ela é velha | |
| Вьетнамский | bà ấy già rồi | |
| Испанский | Es muy vieja. | |
| Немецкий | Sie war sehr alt. | |
| Иврит | עם סבתא שלי | ʻm sbţʼ şly |
| Арабский | هذه هي السيدة | hdẖh hy ạlsydẗ |